-
1 рабочая бригада
employee groupБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая бригада
-
2 work gang
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > work gang
-
3 operating crew
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating crew
-
4 working crew
рабочая бригада
рабочая смена
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > working crew
-
5 operating crew
рабочая бригада
рабочая смена
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating crew
-
6 work gang
рабочая бригада,рабочая команда (амер)путевая бригада (ж.-д.) -
7 working crew
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > working crew
-
8 work gang
рабочая бригада.* * *рабочая бригада. -
9 working team
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working team
-
10 operating force
-
11 operating crew
рабочая бригада; рабочая смена -
12 operating crew
рабочая бригада; рабочая сменаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > operating crew
-
13 work gang
1) бригада рабочих
2) амер.;
ж.-д. путевая бригада рабочая бригада рабочая команда (американизм) (железнодорожное) путевая бригадаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > work gang
-
14 work gang
['wɜːkgæŋ]1) Общая лексика: рабочая бригада, рабочая группа, рабочая команда2) Американизм: путевая бригада -
15 operating force
1) Техника: обслуживающий персонал, рабочее усилие, эксплуатационный персонал2) Автомобильный термин: рабочая бригада, рабочая сила3) Космонавтика: усилие срабатывания4) Автоматика: воздействующая сила, действующая сила -
16 team
n 1. команда, спортивная команда: a home (guest, an away) team — команда хозяев поля (команда гостей); team events — командные соревнования; team spirit — сыгранность, сработанность; 2. бригада, рабочая группа, команда: a research team — исследовательская группа. (1). See family, n. (2). See crew, n. -
17 team
[tiːm]n- team spirit2) бригада, рабочая группа, командаThe company is led by a team of skilled businessmen. — Компанией руководит команда опытных бизнесменов.
One man doesn't make a team. — ◊ Один в поле не воин.
•USAGE: -
18 team
команда, бригада, (рабочая) группа, экипаж•
- fire-fighting team
- green team
- multy-task team
- production team
- sinking team -
19 operating crew
-
20 working team
См. также в других словарях:
рабочая бригада — рабочая смена — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочая смена EN working crewoperating crew … Справочник технического переводчика
БРИГАДА — БРИГАДА, ы, жен. 1. Соединение из нескольких батальонов (дивизионов) или полков и подразделений специальных войск или военно морское соединение из кораблей одного класса. Мотострелковая б. Танковая б. 2. Личный состав, обслуживающий поезд.… … Толковый словарь Ожегова
Финляндская революция 1918 — рабочая революция в Финляндии в январе – мае. Началась в условиях подъёма революционного движения в стране, развернувшегося в конце 1917 под влиянием Октябрьской революции в России. В ночь на 28 января в Хельсинки отряды Красной Гвардии… … Большая советская энциклопедия
РабБриг — рабочая бригада … Словарь сокращений русского языка
рабриг — рабочая бригада … Словарь сокращений русского языка
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
СС — У этого термина существуют и другие значения, см. СС (значения). В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источ … Википедия
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чёрные бригады — Годы существования 24 ноября 1943 май 1945 Страна … Википедия
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ПОЛЬША — (Polska), Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР (на З.), ЧССР (на Ю.), СССР (на В.), на С. омывается Балтийским м. Площ. 312 520 км2. Нас. 31 551 тыс. чел. (на 31 дек. 1965). Более… … Советская историческая энциклопедия
